Brian De Palma pays homage to the famous Odessa Steps sequence in Eisenstein’s Potemkin in The Untouchables (1987)